化城寺六首 其二王守仁 · 明云里轩窗半上钩，望中千里见江流。 高林日出三更晓，幽谷风多六月秋。 仙骨自怜何日化，尘缘翻觉此生浮。 夜深忽起蓬莱兴，飞上青天十二楼。 ♥ 0白话文译文云雾缭绕的楼阁窗户半卷着帘钩，放眼远望，千里江流尽收眼底。高处的树林中，日出时三更天就已破晓；幽深的山谷里风多，六月天却如秋天般凉爽。我自怜身怀仙骨，不知何时才能羽化登仙；尘缘牵绊，反而觉得此生漂浮不定。深夜里忽然涌起去蓬莱的兴致，想要飞上青天，直登那十二重楼。