往山洞
既停九龙策，沥醑礼前贤。
复寻三洞蹊，秉玉朝群仙。
群仙去绵邈，遗迹费采甄。
标峰绚霞外，裂窦綵云间。
旁听流活活，俯瞰深渊渊。
脊曲骇初入，膝阻艰屡迁。
躧迥方蠖伸，缘隅乃猴牵。
冥行路易失，前?火频然。
倾壁见斜倚，危室睹孤圆。
穴杳石如透，潭空海疑连。
涉深怯龙跃，出险怵途悭。
纡徐度虚隙，恍惚脱重泉。
仆御矜乍往，朋徒庆生还。
夙志爱游役，芳时屡徂愆。
流光忽我迈，践胜及兹年。
栖息固有期，迟暮复何言。
二皇倘可值，颓龄庶能延。
白话文译文
停下九龙车驾，洒酒祭奠前贤；再寻三洞小径，手持玉器朝拜群仙。仙人踪迹已渺远，寻觅遗迹费周旋。奇峰在霞光外绚烂，裂谷于彩云间隐现。侧耳听得流水淙淙，俯身望见深渊杳然。初入曲径心生惊颤，膝行受阻几度艰难。踏高远如尺蠖屈伸，攀窄处效猿猴援牵。暗途中常迷方向，引路火屡次重燃。见斜壁倾侧欲倒，睹孤室危悬似圆。穴深石透疑无界，潭空水渺恍接天。涉深渊恐龙腾起，出险境惊前路艰。徐徐穿过虚岩隙，恍恍忽离九重泉。仆从惊叹初临此地，友朋庆幸平安归还。平生志本爱游历，韶华几度误因缘。光阴倏忽催人老，探胜终得及此年。栖居山水自有期，迟暮之年又何须多言。倘能遇得古仙真，或可延此衰朽年。