江蓠生幽渚
泽兰被荒径，孤芳岂自通。
幸逢瑶池旷，得与金芝丛。
朝承紫台露，夕润绿池风。
既美修嫭女，复悦繁华童。
夙昔玉霜满，旦暮翠条空。
叶飘储胥右，芳歇露寒东。
纪化尚盈昃，俗志信?隆。
财殚交易绝，华落爱难终。
所惜改欢眄，岂恨逐征蓬。
愿回昭阳景，持照长门宫。
白话文译文
泽兰长满荒芜小径，独自开花怎能传递馨香？幸而遇见辽阔的瑶池，得以与金色灵芝共聚丛生。清晨承沐紫宫仙台的露水，傍晚浸润绿池边的清风。既令秀美贞静的仙子赞叹，又使年少俊朗的君子倾心。往昔寒霜浸透如玉枝干，而今朝夕间翠色枝条已凋零。落叶飘旋在宫阙的西侧，芬芳消逝在寒露浸润的东庭。天地造化犹有日升月落，俗世心志却总追逐虚妄浮名。财物散尽时往来情谊断绝，容华衰落后恩宠难以善终。令人叹惋的是欢爱目光转移，何必怨恨身如飞蓬漂泊不定？唯愿收回昭阳殿的绚烂光耀，持此明辉照亮长门宫的凄清。