读白沙先生诗集 其四

庄昶 ·

才力凡今我与翁,百年端许自知公。 横渠老笔虽终劲,周子通书自不同。 南海巨觥都水月,卧林狂句也溪风。 酒杯许更何时约,烂醉罗浮四百峰。

白话文译文

以我如今的才力,与您(白沙先生)相比实在悬殊,但历经百年沧桑,我深知您自有一番真知灼见。横渠先生的笔力虽始终刚劲,周子《通书》的意蕴却另有高妙。南海的巨觥盛满水中月影,卧林的狂放诗句也似溪边清风。何时能再与您相约举杯,醉倒在罗浮四百峰间呢?