沙亭杂咏
白沙翠树绕江村，曲水湾湾绿到门。
我已廿年耽小隐，避秦何必武陵源。
好雨初晴两岸风，一溪春涨泛桃红。
夕阳欲坠江亭晚，卧看渔师拾钓筒。
江南江北绿成烟，野水分秧上暮田。
频报芷溪春雨足，荷蓑人竞策乌犍。
黄鹂才唤午眠醒，閒检茶经户半扃。
好是昼长天气困，朦胧烟雨暗沙亭。
薰风骀荡景悠悠，几树鸣蝉白雨收。
夹岸红云舟一叶，有人啖荔到湾头。
菰蒲黯淡水云居，又是凉风白露馀。
红树半江人晚渡，上滩齐唤买鲈鱼。
江田千顷晒黄云，共说今年稔十分。
合煮长鎗酿春酒，古松林下醉斜曛。
著书年月等闲过，弹指光阴奈老何。
水竹幽居无历日，梅花空记岁寒多。
白话文译文
白沙碧树环绕着江畔村落，弯弯流水将翠色送到门前。我已在此隐居二十年，何必非要寻找武陵桃花源。好雨初晴后两岸清风徐来，春溪涨水漂荡着片片桃红。夕阳将坠时江亭渐染暮色，闲看渔人收拾钓具归舟。江南江北弥漫着绿雾般的烟霭，野水潺潺灌溉着暮色中的秧田。频频听闻芷溪春雨丰沛，披蓑衣的人们争相赶着黑牛耕作。黄鹂啼鸣唤醒午睡之人，闲来翻检茶经半掩门扉。最喜这漫长白昼令人困倦，沙亭笼罩在朦胧烟雨之中。和风舒畅景物悠然，蝉鸣几树骤雨初收。两岸红云间漂来一叶小舟，原是有人到河湾品尝鲜荔。水云居所掩映在黯淡水草间，凉风起时又逢白露时节。红枫染透半江时有人晚渡，滩头响起叫卖鲈鱼的喧嚷。千顷江田翻滚着金黄稻浪，都说今年收成十足丰登。且煮长枪茶酿制春酒，在古松林下醉看落日余晖。著书立说间岁月悄然流逝，弹指光阴催人老无可奈何。水竹幽居不见日历踪迹，唯有梅花空记岁暮寒深。