客诵故人刘立道梅花诗有怀用其韵以寄之
桑柘如钱柳如雪，南村北村欲蚕月。
老翁饭饱摩腹行，白鸥自随闲唤铁。
扳花正恨颜色乾，哦公七言毛骨寒。
惜花不似爱诗苦，即遣愁海回狂澜。
公今为郎尚黑发，仕路不应嗟歇灭。
江头官闲来雁多，莫使故人书断绝。
春风步马芳兰皋，思如哀鸿独求曹。
几时怀抱相对尽，桂浆酌斗供诗豪。
白话文译文
桑树新叶小如铜钱，柳絮飘飞似雪，南村北村都在燕子筑巢的养蚕时节。老翁饭后摩挲肚腹散步，白鸥如唤着“铁郎”般自在相随。伸手折花却恼它颜色枯干，吟诵您的七言诗顿觉彻骨清寒。怜惜鲜花不似痴爱诗句这般执著，倾刻间能让愁海逆转狂澜平息。您如今官任郎中还满头乌发，仕途不该感叹沉寂断绝。江头官衙清闲常有大雁飞过，莫让故人书信往来停歇。春风里骑马漫步长满芳兰的水岸，思绪如哀鸣孤雁寻找伴侣。何时才能相对倾尽满腔心事，共举桂浆满斗畅饮助诗兴豪情。