送王端公之太原归觐相公

戎昱 · 唐

柱史今何适,西行咏陟冈。 也知人惜别,终美雁成行。 春雨桃花静,离尊竹叶香。 到时丞相阁,应喜棣华芳。

白话文译文

御史如今要前往何方?一路西行咏叹着翻越山冈。我知人们都惋惜离别,但终要欣慰如雁阵成行。春雨里桃花静静绽放,离别的酒盏漾着竹叶青香。待您抵达丞相府阁之时,定会欣喜棠棣之花正吐芳华。