镇海楼

黎延祖 ·

东南王气古今浮,层构重成镇十州。 仙树夕阳啼鸟散,汉台微雨落花秋。 半廉云卷犹飞栋,两袖风清更上楼。 酒后翩翩乘兴至,海边明月挂城头。

白话文译文

东南一带的帝王之气自古至今浮荡不已,层层高楼重新建成,镇守着十州之地。夕阳下,仙树间的啼鸟渐渐散去,汉台上细雨蒙蒙,落花预示着秋意。半卷的帘幕中,云气翻卷,仿佛要飞上楼栋;两袖清风,我登楼远眺。酒后兴致勃勃,乘着雅兴而来,只见海边明月高悬在城头之上。