七月九日复饮秋华亭上天香袭人幽花倚石时猩红轧琴宝笙合曲琼花起舞兰陵美人度觞与琦龙门行酒余为作诗以纪良会就邀匡山龙门同韵顾瑛 · 元末明初又到秋华亭子上，东山秋气正清妍。 僧前落叶不须扫，石上幽花自可怜。 越国女儿娇娜娜，兰陵酒色净娟娟。 深樽剩有清香在，留待瑶笙月下传。 ♥ 0白话文译文再次来到秋华亭间，东山弥漫着清朗秀美的秋意。何必清扫僧院前的落叶？石畔幽静的花儿自有可爱之态。越国女儿身姿娇美，兰陵美酒色泽澄净如玉。深杯中还留存着缕缕清香，且待明月之下伴着琼笙清音慢慢飘传。