和古林何先生闻报之作
独乐丘园久,重明委照来。
拔茅连茹起,举鼎待铉回。
善世谦谦德,康侯井井才。
愿公飞翰入,巽命急需裁。
饯别天衢上,需郊酒未深。
同人离索意,观国壮行心。
道长三阳泰,几先八月临。
孚号还惕厉,由豫羡朋簪。
牵复趋三殿,含章侍五云。
黄裳方下士,朱绂正宜君。
鸣鹤縻新爵,潜龙离旧群。
窥观吾窃喜,豹变蔚同文。
来章知庆旧,视履见祥新。
锡马期康国,包鱼肯远民。
敦临孚惠德,显比乐同仁。
独恨逵鸿者,金兰失所亲。
白话文译文
独自在田园中享受快乐已经很久了,重新得到光明照耀而来。像拔茅草连根带茎一样被提拔,举起鼎等待鼎铉的回归。善于处世而谦逊有德,康侯具备井井有条的才能。希望您飞笔入朝,君命急需裁决。在天街上为您饯别,郊外的酒还未喝尽兴。志同道合的人分离的孤寂之意,怀着观察国家壮丽出行的心情。路途漫长而三阳开泰,几乎提前到八月来临。诚信的号令还要警惕戒惧,由豫卦的安乐羡慕朋友的簪缨。牵引着再次奔向三殿,怀着文采侍奉在五云之间。穿着黄裳正礼遇下士,红色绶带正好适合君王。鸣叫的仙鹤被授予新的爵位,潜藏的龙离开了旧日的群体。我暗中观察暗自欢喜,豹子变化文采斐然共同文教。来的文章知道庆祝旧事,看步履见到吉祥新象。赐予马匹期望国家安康,包容百姓愿意亲近远方。敦厚临下诚信施惠的德行,显扬比附乐于仁爱同仁。唯独遗憾的是那路上的鸿雁,金兰之交失去了亲密的人。