赠钱郎饮酒
钱郎能饮酒，自谓酒星辰。
沉湎非无故，佯狂未有人。
陶公馀醉石，纪叟有烧春。
我亦能荒晏，相将漉葛巾。
今代谁名饮，韬精在竹林。
君从中圣外，定得古人心。
酒是离支好，杯惟鹦鹉深。
炎洲须久客，醉作越人吟。
白话文译文
钱郎很能喝酒，自称是酒中的星辰。他沉溺于酒并非没有原因，假装狂放无人能及。陶渊明留有醉石，纪叟酿出了烧春酒。我也能整日宴饮，和你一起用葛巾滤酒。当今世上谁以饮酒闻名？韬光养晦在竹林之中。你从酒醉之外的境界，定能领会古人的心意。酒以荔枝酿的最好，酒杯要鹦鹉螺杯才深。在炎热的南方需要久居做客，醉了就吟唱越人的歌谣。