秦筝歌送外甥萧正归京岑参 · 唐汝不闻秦筝声最苦，五色缠弦十三柱。 怨调慢声如欲语，一曲未终日移午。 红亭水木不知暑，忽弹黄钟和白纻。 清风飒来云不去，闻之酒醒泪如雨。 汝归秦兮弹秦声，秦声悲兮聊送汝。 ♥ 0白话文译文你可听过秦筝的声响最是悲苦？ 五色丝弦缠绕在十三根玉柱。幽怨的曲调缓缓倾诉如低语， 一曲还没弹完，日头已过正午。红亭边流水绿荫消解了暑意， 忽然又弹起黄钟调伴和白纻曲。清风吹来而流云徘徊不去， 听得人酒意全醒，泪下如雨。你此番回秦地啊且弹秦声， 秦声本就悲凉——正好伴你归途。