杂诗二首 其一
桑妾独何怀，倾筐未盈把。
自言悲苦多，排却不肯舍。
妾悲叵陈诉，填忧不销冶。
寒雁归所从，半途失凭假。
壮情抃驱驰，猛气捍朝社。
常怀云汉渐，常欲复周雅。
重名好铭勒，轻躯愿图写。
万里渡沙漠，悬师蹈朔野。
传闻兵失利，不见来归者。
奚处埋旌麾，何处丧车马。
拊心悼巷人，零泪覆面下。
徒谓久别离，不见长孤寡。
寂寂掩高门，寥寥空广厦。
待君竟不归，收颜今就槚。
白话文译文
采桑的女子独自怀着怎样的心绪？篮儿倾斜，桑叶还未采满一把。 她自言悲苦太多，想推开却总不舍放下。 这份悲伤难以倾诉，忧愁堆积心头无法融化。 寒雁尚知归去的方向，却在半途失了依傍。 男儿曾满怀豪情驰骋疆场，勇猛之气捍卫家邦。 常怀抱凌云壮志，总向往复兴周一般的礼乐华章。 看重声名愿将功业铭刻，不惜此身但求青史描画。 谁料他远渡万里沙漠，孤军深入北疆荒凉。 忽听得传闻兵败失利，却迟迟不见归来的人影。 不知战旗掩埋何处，车马又失落在哪方？ 捶胸哀悼逝去的邻人，泪珠零落浸湿脸庞。 空说离别只是短暂，哪知孤寡竟如此漫长。 寂静中掩上高高院门，寥落里空对广阔屋堂。 等待良人终究未归，如今憔悴容颜，唯余奔赴黄泉的怅惘。