再次韵谢潘都干

项安世 ·

壮士从军不废诗,何妨笳鼓间箫篪。 秋城夜观无公事,月胁天心有咏思。 岁稔公私方暇乐,时平福履正来绥。 金陵风月三千首,共看君侯羽扇麾。

白话文译文

将士从军依然不废吟咏诗章, 何妨让军乐与丝竹交响悠扬。秋夜城楼观赏月色无公务繁忙, 精巧构思中可见天地浩瀚诗肠。丰收时节官民同乐共享安康, 世事太平福运如期降临身旁。君侯挥动羽扇从容指挥若定, 金陵风月三千诗篇待共品赏。