潜珠篇
夜光四寸今所无，闻有入海求大珠。
大珠自爱潜不发，希世一见比明月。
灵物变化讵可寻？几人皓首死闽越。
泥蟠沙卧海底沉，何知结爱美人心。
可怜曜乘十二乘，谁惜黄金七百金。
越乡祈宝诚非易，涉险捐躯名与义。
天生至宝自无伦，如何真伪人莫分。
古来贵耳而贱目，恐君既见不及闻。
世有南山采薇子，从来道气凌白云。
今乃千里作一尉，无媒为献明圣君。
白话文译文
四寸夜明珠如今已不复可见，只听闻有人入海求取大珠。真正的宝珠爱惜幽潜不轻易显露，稀世一现的光华堪比明月。灵物变幻莫测怎能轻易寻得？多少人白发苍苍葬身闽越之地。它深埋在淤泥黄沙的海底，哪知道会被美人的慧眼倾心结缘。可叹那照亮十二乘车驾的璀璨，谁曾怜惜为它付出的七百金巨资？穿越荒远之地祈求珍宝实在艰难，跋涉险境舍弃生命只为名誉与道义。上天孕育的至宝本就无可比拟，奈何世人总是难辨真假虚实。自古人们总轻信传闻而轻视亲眼所见，只怕你见到实物反而觉得不如听闻。世间原有南山采薇的隐士，向来以超逸气度凌驾白云之上。如今却屈居千里外做个小小县尉，没有引荐之人为圣明的君王献上这份珍奇。