寄白二十二舍人张籍 · 唐早知内诏过先辈,蹭蹬江南百事疏。 湓浦成中为上佐,炉峰寺后著幽居。 偏依仙法多求药,长共僧游不读书。 三省比来名望重,肯容君去乐樵渔。 ♥ 0白话文译文早知道朝廷的诏书先临达你处, 我这仕途困顿,江南诸事皆已生疏。你在湓浦城中担任着上佐官职, 又在炉峰寺后修筑了幽静居处。偏爱仙家常法,时常寻访丹药, 久与僧侣同游,竟不翻阅诗书。三省之中近来你名望愈显尊隆, 怎会容你离去享受砍柴捕鱼的闲趣呢?