井泥四十韵
皇都依仁里，西北有高斋。
昨日主人氏，治井堂西陲。
工人三五辈，辇出土与泥。
到水不数尺，积共庭树齐。
他日井甃毕，用土益作堤。
曲随林掩映，缭以池周回。
下去冥寞穴，上承雨露滋。
寄辞别地脉，因言谢泉扉。
升腾不自意，畴昔忽已乖。
伊余掉行鞅，行行来自西。
一日下马到，此时芳草萋。
四面多好树，旦暮云霞姿。
晚落花满地，幽鸟鸣何枝。
萝幄既已荐，山樽亦可开。
待得孤月上，如与佳人来。
因兹感物理，恻怆平生怀。
茫茫此群品，不定轮与蹄。
喜得舜可禅，不以瞽瞍疑。
禹竟代舜立，其父吁咈哉。
嬴氏并六合，所来因不韦。
汉祖把左契，自言一布衣。
当涂佩国玺，本乃黄门携。
长戟乱中原，何妨起戎氐。
不独帝王耳，臣下亦如斯。
伊尹佐兴王，不藉汉父资。
蟠溪老钓叟，坐为周之师。
屠狗兴贩缯，突起定倾危。
长沙启封土，岂是出程姬。
帝问主人翁，有自卖珠儿。
武昌昔男子，老苦为人妻。
蜀王有遗魄，今在林中啼。
淮南鸡舐药，翻向云中飞。
大钧运群有，难以一理推。
顾于冥冥内，为问秉者谁。
我恐更万世，此事愈云为。
猛虎与双翅，更以角副之。
凤凰不五色，联翼上鸡栖。
我欲秉钧者，朅来与我偕。
浮云不相顾，寥泬谁为梯。
悒怏夜将半，但歌井中泥。
白话文译文
皇城边的依仁坊，西北角有座高高的书斋。昨日宅院主人，在厅堂西侧修整水井。三五工人掘井，运出泥土堆在庭前。挖到泉眼不过数尺深，泥堆已与院中大树齐平。日后井壁砌妥当，余土绕作池塘堤岸。堤岸依着林木掩映蜿蜒，环抱一池碧水周旋回环。泥土别了幽暗地穴，从此承受雨露滋养。我向地脉辞行，对泉眼道谢。未曾想能升腾至此，往昔沉寂忽然改变。我卸下车马行装，风尘仆仆自西方而来。那日初到下马时，芳草正萋萋。四周嘉树环合，朝夕浸染云霞。暮春花瓣悄然铺地，幽鸟不知栖于何枝。藤萝如帷幔已垂挂，山中酒樽可启封。待到孤月升上夜空，恍如故人翩然而来。由此感怀万物之理，平生心事俱化怆然。茫茫世间众生，如车轮马蹄般流转不定。幸而舜受禅让帝位，未因父亲愚钝被疑；大禹终继舜而立，其父却曾怨叹不服。嬴政吞并六国，根源竟起于吕不韦；刘邦执掌天下契约，自称本是寻常布衣。当权者佩戴传国玉玺，原由宦官携来宫中；长戟搅乱中原之时，何妨起用戎狄之族？ 不只帝王如此，臣子亦这般无常。伊尹辅佐兴王，不靠父辈根基；蟠溪垂钓老翁，终成周朝帝师。屠狗贩缯之辈，骤然扭转危局；长沙王得封疆土，岂真是程姬所生？武帝询问主人翁，方知卖珠儿掌权；武昌昔日男子，老来苦作人妻。蜀王杜宇化鹊悲啼，遗魂仍在林中哀鸣；淮南鸡犬舐啄仙药，反倒飞入云霄而去。造化运转万物，难以一理推断。试问幽冥之内，究竟谁执天秤？只怕再历万世，此类事更甚今朝。猛虎若生双翼，再添犀角助威；凤凰失去华彩，只能联翼栖鸡埘。我愿执天道者，能来与我同行。奈何浮云漠然不顾，苍穹浩渺何处觅阶梯？忧思郁结夜将半，且歌一曲井中泥。