圣上西巡歌八首
宫车七月度居庸,天子巡边御六龙。
胡虏还藏三万里,却鸣金鼓下云中。
海日遥凝上将袍,胡霜不及侍中刀。
兵临瀚海冬无雪,骑转阴山马正骄。
圣皇神武自天成,游击兵威旧有名。
一骑独驰三百里,日斜同上广洋城。
内髻宫钗出近臣,娥眉处处捧龙鳞。
北京虽有中秋月,西上还看十月春。
边军随驾尽鹰扬,马上文臣亦武装。
云绕旌旗来五柞,春随箫鼓到长杨。
渥洼龙马属天闲,沙苑牛羊入大官。
八府三边俱望幸,九重十月未回銮。
去年宣府建行宫,今岁榆林驻六龙。
闻道巡关张御史,曾回圣驾在居庸。
文皇宗社万年长,形胜幽燕天下强。
西伐东征俱已了,好挥千羽坐明堂。
白话文译文
宫车的队伍在七月里翻越居庸关,天子巡视边疆驾驭着六龙车驾。胡人远远躲藏到三万里之外,却还要敲响金鼓向云中进军。海上的朝阳远远映照着上将的战袍,胡地的寒霜比不上侍中腰间的钢刀。大军兵临瀚海,冬天却没有下雪,骑兵转战阴山,战马正格外矫健。圣明的皇帝神武天成,游击兵的威名早已传扬。一名骑兵独自飞驰三百里,日落时分一起登上了广洋城。内侍和宫女们簇拥着近臣,处处有娥眉捧着龙袍。北京虽然能看到中秋的月亮,但西上还能见到十月的春光。随驾的边军个个如鹰般飞扬,马上文臣也全副武装。云彩环绕着旌旗来到五柞宫,春风随着箫鼓吹到长杨苑。渥洼的龙马属于天子的闲厩,沙苑的牛羊送进太官署。八府三边都在盼望圣驾来临,到了九月深秋皇帝还没回銮。去年在宣府修建了行宫,今年又在榆林驻跸六龙。听说巡关的御史张大人,曾经在居庸关劝回了圣驾。文皇的宗社江山万年长,幽燕之地地势险要天下最强。西征东讨都已经完成,好收起干戈在明堂上端坐。