寿芮秘书三首

熊克 ·

帝调玉烛召春还,仙袂同时度九关。 万品欲沾何处得,东风今起道家山。 归来未对小延英,便向蓬莱作主人。 要督仙宫雠玉籍,却收众妙入经纶。 册府都无未见书,毫端万斛泻明珠。 若为池上星辰履,谩与瀛洲作画图。

白话文译文

天帝调和四时玉烛唤回春光,仙人的衣袖一同飘过九重天门。万物想要润泽该去哪里寻觅?原来东风正从道家圣山吹起。你归来还未来得及在延英殿应对,就已前往蓬莱仙境主持事务。既要督查仙宫校勘白玉典籍,又将天地奥妙化作治国文章。皇家书库从未有未藏的诗书,你笔下却倾泻出万斛明珠。若说池畔星辰是你漫步的轨迹,不如说瀛洲仙境本就是你绘就的画卷。