席上夜别张主簿

裴夷直 · 唐

红烛剪还明，绿尊添又满。 不愁前路长，只畏今宵短。

白话文译文

剪一次，红烛便亮一分；斟一回，绿酒又满一回。不怕那前方路途迢迢，只叹这今夜相聚太匆匆。