踏莎行 赠浚州王四郎

谭处端 ·

贤兄来到,说公深浅。 我闻听、忽生叹羡。 一母三枝背长情,安忍心变。 悔前非、改行方便。 聪明首会,速来见面。 与仁兄、和颜欢宴。 稍有违情定风子,决成宛转。 水去、更无厮见。

白话文译文

贤兄前来,细细说起那位的为人深浅。我静听着,心中忽然涌起赞叹与羡慕。本是同根生的三兄弟啊,怎忍心背弃这血脉深情?我已懊悔从前过错,决心改过行善。盼你带着聪慧心意,快些来与我相见。和仁兄把酒言欢,共聚欢宴。若我稍违情义,便叫我如那倔强风中之子,此生辗转难安。自此别后,便似流水东去,再难相见。