次韵余太常观国招抚江南航海至新会八首 其一

罗蒙正 ·

日月行天豁翳昏,茫茫元气载重坤。 三山在望端倪阔,万水朝宗海独尊。 飞驭羲和凌若木,穷河汉使到昆崙。 功成得似班司马,绝域生还度玉门。

白话文译文

日月在天穹运行驱散阴霾昏暗, 浩瀚的元气承载着厚重的大地。海上仙山渐显轮廓视野何等开阔, 千万条江河朝宗入海惟其独尊。羲和驾日车驰过极西的若木, 探寻河源的汉使曾抵达昆仑。若能够像班超那样建功立业, 纵使穿越绝域也要生还玉门。