落花和韵

龚静照 · 清

已觉烟消暮雨残,洛阳三月倩谁看。 红香暖日流云散,青冢黄昏泣露寒。 竞逐钿钗春未减,暗窥妆镜泪初乾。 匆匆何似休归去,回首连天红雨漫。

白话文译文

已经感觉到暮雨将停烟雾消散,洛阳三月的美景有谁去观赏。温暖阳光中红花香气随云飘散,黄昏时青冢上寒露如泣如诉。女子们争相佩戴首饰春意未减,偷偷看镜中妆容泪水刚刚擦干。匆匆时光不如就此归去,回头望漫天红雨纷纷飘落。