汉水

王十朋 ·

方城以为城,汉水以为池。 横行江汉间,楚子灭诸姬。 问鼎轻周室,争盟会淮夷。 子孙世有国,地大先王时。 封疆六千里,俛首为秦雌。 虎狼不可亲,前后几见欺。 始堕张仪计,卒至王剪师。 西风吹黄芦,疑是骚人悲。

白话文译文

以方城山作城墙,以汉江水作护城河, 楚国曾横扫长江汉水流域,吞并诸多姬姓诸侯。觊觎周王室权柄,在淮夷会盟争霸。子孙世代承袭疆土,领地辽阔超越先王时期。六千里封土何其广袤,终究俯首臣服于秦国。豺狼之国不可亲近,前前后后屡遭欺侮。起初中了张仪的圈套,最终迎来王翦的征讨大军。西风瑟瑟吹动芦苇,仿佛是屈原的悲叹在江面飘荡。