山水小景四首
湖水茫茫浪拍天，春风湖上有人烟。
小楼半在花林内，帘捲青山看钓船。
石上长松落午阴，有人松下鼓瑶琴。
南风过处浑无迹，秪见千山万水深。
老树苍崖满目秋，水明沙净晚烟收。
如何万里长江内，只见斯人泛一舟。
两崖雪罢树无风，泛泛扁舟水月空。
疑是山阴寻戴老，此时清兴正无穷。
白话文译文
湖水茫茫，波浪拍打着天际，春风拂过湖面，岸边有人家居住。小楼半隐在花树林中，卷起帘子，望见青山下钓鱼的小船。石上长松投下午后的阴凉，有人在松树下弹奏瑶琴。南风吹过，了无痕迹，只看见千山万水深深浅浅。老树苍崖，满目秋色，水面清澈，沙岸明净，傍晚的烟雾渐渐消散。为什么在万里长江之上，只见到这个人驾着一叶小舟？ 两岸积雪消融，树枝无风，一叶扁舟漂浮在水月空明之中。仿佛是去山阴寻访戴逵老友，此时清雅的兴致正无穷无尽。