书朱明洞天图张穆 · 明末清初多年谋道罢干时，洞里真人夙有期。 行拂素烟归古洞，一溪寒蕊正离离。 ♥ 0白话文译文多年来追求修道，不再过问世间纷争，洞中的仙人早已与我相期。行走时轻拂淡白的烟雾，回归古老的洞府，只见一溪清冷的野花正繁茂盛开。