新编系列剧《天龙八部》 第十一卷八首 其六

杨启宇 · 当代

裙屐翩翩斗舞腰,华灯琼宴可怜宵。 万金一掷诚潇洒,不信农家有白条。

白话文译文

穿着华丽裙衣的舞者翩然起舞,扭动着纤细的腰肢;华灯璀璨,盛宴丰美,这良宵真令人沉醉。一掷千金挥霍无度,确实显得潇洒豪迈,可他们怎会相信,农家百姓的手中只有一张张白条。