何府君挽诗
林泉间富贵,缣素老功夫。
古树檠苍干,脩庭拥碧梧。
只安车下泽,不侈骑传呼。
轧轧成都道,还家日未晡。
橐装随宝剑,将水过荆州。
世事云翻手,客程风打头。
空回剡溪棹,莫挽海山舟。
欲报何嗟及,堂堂閟一丘。
白话文译文
在清泉山林间安享富贵,于笔墨画卷中老去年华。古树的枝干擎着苍天,庭院里长满碧绿的梧桐。只安于乘着简陋车马,不奢求骑从沿途吆喝。车轮轧轧行驶在成都道,回到家中日头还未偏西。行囊里伴着宝剑,带着江水行过荆州。人间事如云翻覆无常,旅途上总迎着逆风。空自效仿雪夜访戴回舟,终难挽留海上仙山轻舟。想报答却无从寻觅,惟见巍巍墓冢静卧山丘。