上丞相寿
玉麒麟表中兴瑞，江左风流自韶頀。
我朝宰相越王家，身为中兴开瑞数。
去年宝献扑鹿花，春风端门散恩华。
丛丛万额扣香穗，祝公寿福逾堤沙。
披舆地图上意肯，黄河不浑青海静。
经纶有道鼎年多，惠利无边壶昼永。
冠蝉衣衮真天人，却笑凌烟色易陈。
调娱乾坤入掌握，餐茹沆瀣长精神。
炉冶小儒蓬室底，倏忆宝从元祐起。
元祐堂堂森钜公，亦有文章六君子。
欲赓烝民继周雅，笔欠如椽聊尔耳。
不然从头颂勋庸，砚蟾应渴西湖水。
白话文译文
玉麒麟象征中兴祥瑞，江左风流承韶乐雅韵传扬。我朝宰相出自越王世家，生来便是开创中兴的吉兆彰彰。去年献宝如扑鹿花绽放，春风吹拂端门恩泽广布四方。万千百姓叩首焚香祈愿，祝公寿福绵长胜过堤岸细沙无量。展开舆图圣意欣然首肯，黄河水清青海波平无浪。治国之道深湛年岁鼎盛，惠泽无边如壶中日影悠长。头戴蝉冠身披衮服真似天人，笑看凌烟阁画像终会泛黄。调理乾坤尽在掌握之间，餐霞饮露永葆精神昂扬。我这寒微儒生身处蓬屋，忽忆国宝自元祐年间启航。元祐朝堂矗立巍巍巨公，更有文章璀璨六君子名扬。欲续写《烝民》继承周雅遗风，奈何笔力未及椽柱粗壮。不如从头颂扬丰功伟绩，只怕砚中蟾蜍渴饮西湖水光。