两过三峡桥上作
雨过溪云流有声，泉多处处水帘成。
玉渊金井添千尺，一夕波涛万壑平。
二十四潭争一桥，惊泉喷薄几时消。
一山瀑布归三峡，小小天风作海潮。
一片鄱阳九水通，茫茫吴楚有无中。
云开忽见庐山影，半壁芙蓉挂白虹。
白话文译文
雨后的溪水带着云气流动，发出潺潺声响；泉水众多，到处都形成了水帘。玉渊和金井的水位猛涨了千尺，一夜之间，汹涌的波涛把千山万壑都填平了。二十四个深潭争相涌向一座桥，惊心动魄的泉水喷薄而出，几时才能消停？整座山的瀑布都汇入了三峡，小小的天风竟卷起了海潮般的巨浪。一片鄱阳湖连通着九条江水，茫茫的吴楚大地在云雾中若隐若现。云开雾散，忽然看见庐山的影子，半壁山崖如同芙蓉花，挂着一道白色的彩虹。