乐大夫挽词五首
可叹浮生促，吁嗟此路难。
丘陵一起恨，言笑几时欢。
萧索郊埏晚，荒凉井径寒。
谁当门下客，独见有任安。
蒿里谁家地，松门何代丘。
百年三万日，一别几千秋。
返照寒无影，穷泉冻不流。
居然同物化，何处欲藏舟。
昔去梅笳发，今来薤露晞。
彤驺朝帝阙，丹旐背王畿。
城郭犹疑是，原陵稍觉非。
九原如可作，千载与谁归。
一旦先朝菌，千秋掩夜台。
青乌新兆去，白马故人来。
草露当春泣，松风向暮哀。
宁知荒垄外，吊鹤自裴徊。
忽见泉台路，犹疑水镜悬。
何如开白日，非复睹青天。
华表迎千岁，幽扃送百年。
独嗟流水引，长掩伯牙弦。
白话文译文
其一： 可叹浮生如此短促，更悲前路坎坷艰难。山丘一同含悲肃立，欢声笑语何时再现？ 郊外原野暮色萧索，荒凉小径井台生寒。谁曾是门下知音客？唯有任安这般重义儿男。其二： 蒿草丛中是谁家坟地？松木墓门是哪朝丘冢？ 人生百年不过三万日夜，一朝永别竟似千秋相隔。夕阳返照却无暖意寒光寂寂，九泉深处冰封冻结不再流淌。终究与万物同归寂灭，又何处寻觅藏舟的彼岸？ 其三： 昔日送别悲笳声声催发，今来悼念薤露已干。骏马朝谒帝王宫阙，灵幡却向城外飘转。城郭依稀还似旧时模样，陵墓渐行渐觉景象已非。倘若九泉之下能重聚，千年之后愿与谁相伴同归？ 其四： 一朝凋零如晨菌逝去，长夜墓台永闭千秋。青鸟刚携新卜的墓穴飞去，白马驮着故人哀哀而来。春草含露似在垂泪泣血，松风向晚犹自低鸣含悲。怎知荒冢之外苍茫天地，仍有孤鹤徘徊声声哀唳。其五： 蓦然望见黄泉之路，恍惚犹疑明镜高悬。怎能让白日光华重现？再难仰望青天朗朗。华表石柱默立迎候千岁岁月，幽深墓门静送百年孤寂。空自叹息流水知音已绝，从此伯牙琴弦长封永不复弹。