郊居友人相访崔道融 · 唐柴门深掩古城秋，背郭缘溪一径幽。 不有小园新竹色，君来那肯暂淹留。 ♥ 0白话文译文柴门在古城的秋色里深深掩闭，屋后城墙伴着溪流，一条小径多么清幽。若不是这小园里新竹翠色动人，你怎会特意前来为我稍作停留。