访刘静之光禄

邹元标 ·

怪来何事不相容,久别那堪意气慵。 春到莺声求友切,斋悬榻影带云封。 萧萧华发还同社,渺渺苍波任去踪。 松竹岁寒吾敢负,不妨时醉酒家佣。

白话文译文

奇怪为什么我们总是不相容,久别重逢怎能忍受意气消沉。春天到来黄莺声声急切寻友,书斋悬挂的榻影仿佛云封。萧萧白发依然同社相聚,渺渺苍波任凭来去无踪。松竹岁寒我岂敢辜负,不妨时常醉酒与酒家佣共欢。