送赵宰之上虞
百里子男邦，职任非不厚。
治民如牧羊，扰之则惊走。
眷兹上虞邑，江海环左右。
萧萧北风寒，怒涛声撼吼。
元亮已赋归，世事付杯酒。
宗子古维城，此行应不苟。
茧丝与保障，二者孰先后。
勉旃重勉旃，毋袖经纶手。
吾闻句践国，昔有鸱夷子。
沼吴收隽功，扁舟五湖里。
又闻越东山，安石真奇士。
一局别墅棋，失笑屐折齿。
缅怀百世风，可以肃顽鄙。
峨峨禹穴山，滔滔浙江水。
山川今犹昔，宁无安与蠡。
为我谢二公，幸为苍生起。
白话文译文
百里封地作为男儿治邦，职责所在可谓深重非常。治理百姓如同放牧羊群，过分侵扰便会惊散四方。上虞城邑令人眷恋遥望，江海环绕左右碧波荡漾。北风萧萧卷起刺骨寒凉，怒涛轰鸣似把天地震荡。陶潜早已归隐田园之乡，世间纷扰尽付杯酒一晌。宗室子弟守卫古城沧桑，此行赴任必不轻率担当。盘剥民力与筑城保边疆，两者孰先孰后细细衡量。再三勉励啊请牢记心上，莫藏经世之手袖中深藏。我曾听闻古越句践之邦，曾有范蠡智士辅佐朝堂。灭吴成就伟业青史流芳，终驾扁舟隐入五湖烟浪。又闻会稽东山云霞苍茫，谢安石本是旷世奇才郎。一局棋定乾坤气度宏广，木屐齿折犹自谈笑轩昂。追慕先贤遗风百世传扬，可涤荡顽劣鄙薄之心肠。巍巍禹陵山峦郁郁苍苍，滔滔钱塘江水浩浩汤汤。山川形胜今昔依旧雄壮，岂无谢安范蠡再世栋梁？且为我寄语二位古贤良，愿为天下苍生再展锋芒。