予写金刚经与王正道正道与朱少章复以诗来辄次二公韵 次正道韵
平生幸识系珠衣,穷走他乡未得归。
有客为传祗树法,此心便息汉阴机。
百千三昩一门入,四十九年诸事非。
寄与香山老居士,要凭二义发馀辉。
前世曾为粥饭僧,此生随处且腾腾。
经中因认人我相,教外都忘大小乘。
写去欲云居士颂,信来如续祖师灯。
他年辱赠茅庵句,谁谓因缘昔未曾。
白话文译文
此生幸蒙赏识身披华服,却漂泊异乡难返故园。有客为我传授佛法真谛,心中顿息汲汲营营的机巧之心。百千法门从此一心深入,四十九年方知诸事皆非。寄语香山那位年高居士,还须凭借真俗二谛延续慧命光辉。前生本是佛门一介粥饭僧,此生但随遇而安自在修行。读经始悟人我执着的虚妄,教外早已忘却大小乘之分。抄经欲成居士赞颂的功德,来信如续祖师不灭的心灯。他年承蒙惠赠茅庵题句时,谁又能说这般因缘从未注定?