五十口号 其二

余继登 ·

初度逢摇落,庭柯叶正飞。 岁华已不待,心事复多违。 久宦惭金马,应还理石矶。 生平何者是,敢道去年非。

白话文译文

生日正逢这草木凋零的时节,庭院里的树枝黄叶纷飞。光阴早已不等我,心中的愿望又多与愿违。长久做官实在愧对朝堂,不如归去整理水边的石矶。一生所为究竟哪件算对?又怎敢妄议去年的不是。