鼓楼回照

薛纲 · 明

何处青山最可情,鼓楼宜晚亦宜晴。 峰衔落日半轮在,叶漏残阳几树明。 鸦背分来金闪烁,雁行飞度字纵横。 能诗独数青莲裔,好景相望咏不成。

白话文译文

哪里的青山最让人动情?鼓楼在傍晚和晴天都格外宜人。山峰衔着落日,露出半轮红日;树叶间漏下夕阳余晖,照亮了几棵树木。乌鸦的背上闪烁着点点金光,大雁排成行列飞过,字形纵横交错。能写诗的只有像青莲居士那样的人,可面对这般美景,相望许久却吟咏不成。