上元日紫极宫门观州民然灯张乐

羊士谔 · 唐

山郭通衢隘,瑶坛紫府深。 灯花助春意,舞绶织欢心。 闲似淮阳卧,恭闻乐职吟。 唯将圣明化,聊以达飞沈。

白话文译文

山城的大路显得狭窄, 紫极宫观幽深庄严。灯花点缀着融融春意, 彩绸飞舞织出欢腾心田。我像昔日的淮阳太守般闲散安然, 恭敬聆听那歌颂政德的诗篇。唯有将圣贤的教化播撒, 方能传达到每一位百姓心间。