适轩黄革叟挽诗 其一

林希逸 ·

翁昔南游日,看君玉雪如。 晚凭居士几,死守乐轩书。 圣处吟应到,原夫技岂疏。 白头心自适,元不羡高车。

白话文译文

回想您当年南游之时,容颜如美玉白雪般清秀高洁。晚年常倚着居士的几案,终生坚守着乐轩先生的学问著述。学问的至高境界您早已吟咏触及,那精妙的文笔技法何曾生疏?白发苍苍仍安守本心自在悠然,从来不曾羡慕那显贵的高车华服。