春夕同章载谋看月

王夫之 · 明末清初

草堂新筑延新月,夕望春烟散夕清。 天地空轮原自昔,莺花流目不须惊。 东风摇柳拖柔影,绿晕莎肥炫露明。 莫拟华亭归鹤怨,湘山布谷未催耕。

白话文译文

新建的草堂迎接着新月,傍晚眺望春烟散去,天色澄净。天地的轮转自古如此,莺啼花开映入眼帘,不必惊异。东风轻摇柳枝,拖曳出柔美的影子,绿意晕染中莎草肥润,露珠晶莹闪耀。不要效仿华亭归鹤的哀怨,湘山上的布谷鸟还未催促耕种。