济宁逢春二首

潘希曾 · 明

忽忽浮生已向衰,悠悠拙宦竟何裨。 碧山笑我红尘久,青镜输谁白发迟。 治水可能寻禹迹,转漕亦复托萧规。 梦游不觉长安远,应被春风昨夜吹。 鼓乐迎春东郭东,春风遥与故园通。 一时诸友谁常健,三洞双溪我欲穷。 官事敢云无了日,古人堪慕有高风。 泰山咫尺须乘兴,会见扶桑海日红。

白话文译文

忽忽忙忙的人生已经走向衰老,悠悠闲闲的官职到底有何益处?青山嘲笑我在红尘中太久,铜镜前谁能让我白发迟生?治理水患或许能追寻大禹的足迹,转运漕粮也还需依靠萧何的规矩。梦中游历不觉长安遥远,应是昨夜春风吹拂而至。鼓乐声声在东郊迎接春天,春风遥遥与故乡相连。一时之间朋友们谁还健在?三洞双溪我想去尽情游览。官事岂敢说没有完结之日,古人值得仰慕有高尚风范。泰山近在咫尺须趁兴致前往,将会看到扶桑树旁海上日出红艳。