燕娄东园分韵得五字
苕苕望瀛洲，流云下东渚。
笛教仙人借，酒使文君取。
筼筜写林绿，菡萏发江雨。
煌煌金闺姿，天动星文聚。
华辞播兰?，繁价登琼珇。
龙锷秋涛净，凤羽云色五。
燕敖亦云畅，驩集那得屡。
骄骢蹋晚辔，阁门凉月举。
白话文译文
遥望瀛洲缥缈高悬，流云悠悠飘向东方水渚。笛声仿佛借自仙人技艺，美酒恰似文君当垆亲取。绿竹在林中漫写青翠，红荷于江雨间绽放自如。华美宫阙中耀眼的佳人，宛如星辰汇聚随天风起舞。瑰丽辞章如兰草芬芳传扬，珍稀价值似美玉载入典簿。宝剑锋芒似秋潮澄净，凤鸟羽毛若云霞染就五彩图。燕饮欢畅正当尽兴，这般雅聚岂能时常重复？ 骏马踏着暮色缓辔归去，城楼门阙已升起凉月一弧。