漠南

蕴端 ·

漠南斜路落红曛,风叠沙纹作水纹。 去日野花犹烂漫,归时病叶乱纷纭。 老蛇升树缠虬干,孤雁摩天负鹤群。 尚在秦关千里外,故乡音信杳难闻。

白话文译文

在漠南的斜路上,落日余晖染红了天际,风吹起沙丘的纹路,仿佛层层水波。离开时,野花依然灿烂盛开;归来时,枯黄的叶子却纷纷飘落。一条老蛇爬上树,缠绕着盘曲的树干;孤雁振翅高飞,远远地离开了鹤群。我仍然身在千里之外的秦关边塞,故乡的音信渺茫,难以听闻。