六麻

释函是 · 明

飘摇缟带总随车,隔绝门庭入径斜。 透隙却疑搜鼠兔,翻空真似搅龙蛇。 池中有水偏投影,石上无根亦著花。 瑰屑不堪寒到眼,纵横难掩碧笼纱。

白话文译文

飘摇的白丝带总是随着车马飞舞,门庭被阻隔,小径斜斜延伸。雪从缝隙中钻入,让人怀疑是在搜寻鼠兔;在空中翻滚,真像是搅动龙蛇。池中有水,偏偏映出它的影子;石上没有根基,却也开出了花朵。细碎的雪屑寒气逼人,难以入眼,纵横交错,却掩不住那碧绿的纱帘。