海棠

郑谷 · 唐

春风用意匀颜色,销得携觞与赋诗。 秾丽最宜新著雨,娇饶全在欲开时。 莫愁粉黛临窗懒,梁广丹青点笔迟。 朝醉暮吟看不足,羡他蝴蝶宿深枝。

白话文译文

春风像调色匠般悉心染就你的容颜,惹得我携酒赏花提笔吟诗。最动人的是初经雨露的浓艳,娇美全然蕴在将开未开之时。窗前佳人见了你懒再梳妆,画师面对你也迟疑难下笔。从早醉赏到暮吟咏仍嫌不够,真羡慕蝴蝶能夜夜栖宿在你深密的花枝。