顾养直挽词 其二楼钥 · 宋旧向君家去，宜斋屡举觞。 人哀诵诸顾，里不见他杨。 身世惊春暮，湖山怆夕阳。 园林未成趣，鸥鹭亦凄凉。 ♥ 0白话文译文从前常去您家拜访， 在宜斋里我们曾多次举杯欢畅。人们哀伤地传诵顾氏家族的才俊， 乡里再难见到杨氏那样的贤良。惊觉人生如暮春般短暂， 面对湖山暮色更添哀伤。昔日园林尚未尽显其妙趣， 连鸥鹭都显得寂寞凄凉。