明月生南浦 广州省治南汉主刘银故宫铁铸四柱犹存周览叹息之馀夜泊三江口梦中作一词觉而忘之但记二句云千古兴亡多少恨总付潮回去因檃括为明月生南浦一阕云

张以宁 ·

海角亭前秋草路。 榕叶风清,吹散蛮烟雾。 一笑英雄曾割据。 痴儿却被潘郎误。 宝气销沉无觅处。 藓晕犹残,铁铸遗宫柱。 千古兴亡知几度。 海门依旧潮来去。

白话文译文

海角亭前,秋草掩映着荒路。榕树叶子在清风中摇曳,吹散了南方蛮地的烟雾。可笑那些英雄曾在此割据一方,痴迷的儿郎却被潘郎所误。珍宝的光华早已消沉无处寻觅,只有苔藓斑驳的铁铸宫柱残存。千古兴亡,不知经历了几度更迭,海门依旧,潮水依旧涨落来去。