和李参政龙鹤庵庐二首

魏了翁 ·

落纸新诗万口传,逍遥旧梦记坡仙。 明虹短雨下平楚,老雁长云横半天。 涧底青松不改色,槛前流水谩安筌。 寄声多谢无名子,莫搅诗翁秃鬓眠。 古往今来一貉丘,行藏有道坎还流。 凤凰池上春风梦,龙鹤山头夜月秋。 閒曳深衣聊独乐,有怀连璧赋三游。 何人得与余心会,野水黏天一片鸥。

白话文译文

纸上新诗万人争相传诵,追忆苏东坡逍遥往昔的梦。短虹细雨垂落平野,孤雁穿云横贯天际。涧底青松不改苍翠本色,门前流水空自静默蜿蜒。遥谢那位不具名的友人:莫要惊扰诗人稀疏鬓边的安眠。古往今来无非同一丘貉穴,行止有常道,命运沉浮如江水奔流。凤凰池畔的春风仕梦,龙鹤山头的秋夜明月。我披衣漫步独享闲适,怀念挚友曾共赋三游之篇。有谁真能领会我心中所寄?唯见野水漫接天际,一点白鸥自在翩跹。