再赋弈棋五首 其二

洪炎 ·

祇园三日雨,碧涧一枰秋。 试问酒中趣,何如林下幽。 从他著虎口,寻我镇神头。 惟悟争先法,当机与手谋。

白话文译文

祇园中下了三天的雨,碧绿的山涧边,一盘棋局点缀着秋意。试问饮酒的乐趣,哪能比得上山林下的幽静呢?任凭他落子于虎口险处,我来寻找镇神头的妙招。唯有领悟争先的诀窍,在关键时刻与手配合谋划。