虎丘劝农

虞俦 · 宋

春事三分破二分,山郊劝相岂虚文。 通宵已过台前雨,破晓谁耕陇上云。 士女携壶方杂遝,老癃扶杖亦欢欣。 迂疏为郡浑无补,只把丰年答圣君。 风月联翩别驾分,双凫飞舄总能文。 苔痕点绿山头石,花影浮红水面云。 一舸鸱夷聊尔尔,千岩啼鸟自欣欣。 徘徊斗粟归田缓,堪笑痴顽老使君。

白话文译文

春光已过大半时光,我来到山野劝农岂是空谈文章。彻夜春雨刚刚停歇,拂晓谁在云雾笼罩的田垄耕作?青年男女提壶送酒往来纷杂,连驼背老者也拄杖笑颜绽放。我这迂阔之人治理州郡少有建树,唯愿用丰收年景报答圣明君王。清风明月相伴着州郡副职,官员们如双凫翩飞皆善文章。青苔为山石点缀绿意,繁花倒影将云霞染红在溪上。一叶扁舟载酒何等自在,千山鸟啼处处生机欢畅。惭愧于微薄俸禄迟迟未归田园,可笑我这痴顽老吏犹自奔忙。